FELICFを共通言語として学ぶ 目次
ユニット1

ユニット1 はじめに

共通言語|違(ちが)う見方を持ち寄る

▶30秒|BGMのみ・説明は画面の文字
動画の内容を、文字で読む
  1. 「歩行が不安定です」だけで、次の支援(しえん)は決められる?
  2. デイサービスの朝の申し送り。看護師から一言の報告がありました。「トキさんは、歩行が不安定です」。介護(かいご)職員のユウさんは、メモを取りながら考えました。「この一言から、今日、何をすればいいんだろう」「歩行が不安定です」という報告だけで、次の支援を決められるでしょうか?
  3. このユニットでやること:1見て分かる 23つの問い 3現場では 4ふりかえり
  4. 心の中で予想してから、「次へ」を押(お)してください。
架空(かくう)の場面

デイサービスの朝の申し送り。看護師から一言の報告がありました。「トキさんは、歩行が不安定です」。介護(かいご)職員のユウさんは、メモを取りながら考えました。「この一言から、今日、何をすればいいんだろう」

「歩行が不安定です」という報告だけで、次の支援(しえん)を決められるでしょうか?

心の中で予想してから、次へ進んでください。答えは、このユニットの最後で確かめます。

見て分かる① 動画

「歩行が不安定です」だけで、次の支援(しえん)は決められる?

▶1分7秒|BGMのみ・説明は画面の文字
動画の内容を、文字で読む
  1. たとえば脳卒中のあとに歩行が不安定になった人がいるとき、かかわる職種によって、目を向けるところは違(ちが)うかもしれません(もとの記事が例として示した見方です。実際の職場で、役割がこのとおりに分かれるとは限りません)。
  2. 医師・看護師は体の状態や転倒(てんとう)のリスク、リハビリ職は移動する力、介護(かいご)職は毎日の生活のようす、相談援助(えんじょ)の職種は家族や使える社会資源。どの見方も大切です。
  3. けれども、情報がばらばらに並んだままでは、それが本人の暮らしや希望にどう結びつくのかが、見えにくくなります。
  4. 報告A「歩行が不安定です」と、報告B「買い物に行きたいが、玄関(げんかん)の段差が障壁(しょうへき)になっています」。報告Bには、本人の希望・生活の行為(こうい)・まわりの環境(かんきょう)が入っています。
  5. ICF(国際生活機能分類)は、健康や健康に関連した状況(じょうきょう)を記述する「共通言語」をつくることを、目的の一つに掲(かか)げています。見方を一つに統一するものではなく、違う観察を整理して、本人や家族を含(ふく)む関係者が話し合うための共通の見取り図です。

見て分かる② 図を動かす

押(お)して、確かめてみよう

報告Bに入っていて、報告Aには入っていないものです。押して確かめます。

福祉(ふくし)教育ラボの整理

「買い物に行きたい」という、本人の望みが入っています。

福祉教育ラボの整理

歩くことが、買い物という生活の行為と結びついています。

福祉教育ラボの整理

玄関(げんかん)の段差。何が妨(さまた)げになっているかが、具体的に分かります。

福祉教育ラボの整理

報告Bには、病名は入っていません。生活を考えるのに、いつも病名がいるわけではありません。数値も大切ですが、それだけでは暮らしは見えません。

1つ押してください

出典:福祉教育ラボ「ICFはなぜ介護・福祉の共通言語なのか|医学モデルと社会モデルから生活を考える」(報告の例はもとの記事が示したもの)

1問い1/3 えらぶ

情報がばらばらに並んだままだと、見えにくくなるのは?

2問い2/3 〇か×か

職種によって、目を向けるところが違(ちが)うことがある。

3問い3/3 〇か×か

同じ専門用語を覚えれば、それだけで多職種の連携(れんけい)ができる。

現場ではこうする

明日から、できること

福祉(ふくし)教育ラボの整理
  1. 報告に、本人の希望を一言足す「買い物に行きたい」など、本人の言葉で。
  2. 妨(さまた)げになっている環境(かんきょう)を書く「玄関(げんかん)の段差」など、具体的に。
  3. ほかの職種の見方を聞く違(ちが)う見方を持ち寄ると、話し合いの出発点ができます。

職種ごとの見方は、もとの記事が示した例です。実際の職場で、役割がこのとおりに分かれるとは限りません。

ふりかえり

共通言語のまとめ

▶48秒|BGMのみ・説明は画面の文字
動画の内容を、文字で読む
  1. 最初の問い「「歩行が不安定です」という報告だけで、次の支援(しえん)を決められるでしょうか?」の答えは「これだけでは、決めにくい」。体の状態の情報は大切です。ただ、本人がどんな生活を望み、何がそれを妨(さまた)げているかが分かりません。本人の希望・生活の行為(こうい)・環境(かんきょう)を結びつけると、次の支援を考えやすくなります。
  2. ポイント1:見るところが違(ちが)う。職種によって、目を向けるところは違う。どれも大切。
  3. ポイント2:ばらばらだと見えない。本人がどんな生活を送りたいのかが見えにくい。
  4. ポイント3:共通の見取り図。ICFは見方を一色にせず、話し合うための見取り図。
  5. 現場では:本人の希望→妨げの環境→ほかの見方。違う見方を、生活の見取り図に持ち寄る
  6. 次はユニット2「全体像」。

最初の問い:「歩行が不安定です」という報告だけで、次の支援(しえん)を決められるでしょうか?

答え:これだけでは、決めにくい

体の状態の情報は大切です。ただ、本人がどんな生活を望み、何がそれを妨(さまた)げているかが分かりません。本人の希望・生活の行為(こうい)・環境(かんきょう)を結びつけると、次の支援を考えやすくなります。

次はユニット2「全体像」

目次へもどる

出典:福祉教育ラボ「ICFはなぜ介護・福祉の共通言語なのか|医学モデルと社会モデルから生活を考える」/WHO, International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF)/WHO, ICF Beginner's Guide(2002年)/厚生労働省「国際生活機能分類-国際障害分類改訂版-」(日本語版)の厚生労働省ホームページ掲載について(2002年8月5日)。トキさんの場面は、もとの記事の説明をもとにした架空の場面です。