聞こえ・見え方に配慮した伝え方
台本を読む
問い
- 聞こえにくい人には、とにかく大きな声で話せばよい?
今日は、聞こえや見え方に配慮した伝え方を考えます。最初の問いです。聞こえにくい人には、とにかく大きな声で話せば、それでよいのでしょうか。
本題:聞こえにくさ・見えにくさは、外から分かりにくい
- 年を重ねると、聞こえにくさを感じる人が増えると言われている
- 聞こえにくさは見た目では分からず、誤解されやすい
- コミュニケーションがうまくいかず、孤立につながることもある
厚生労働省のページでは、65歳を超えると、聞こえにくさを感じる人が急に増えるとも言われている、と紹介されています。聞こえにくさは、見た目では分かりません。そのため、話を聞いていない、分かっていない、と誤解されることがあります。厚生労働省は、聞こえにくさによって、家族や友人とのコミュニケーションがうまくいかなくなったり、社会的に孤立したりすることもあるとしています。見えにくさも同じように、外からは気づきにくいものです。介護職員初任者研修でも、視力や聴力の障害に応じたコミュニケーションの技術を学ぶことになっています。
本題:聞こえにくい人への伝え方
- 正面から、口の動きを見せて、ゆっくり、はっきり話す
- 聞き取りやすい言葉に言いかえる。例:4は「し」でなく「よん」
- テレビを消すなど聞きやすい環境に。筆談や身ぶりも組み合わせる
厚生労働省は、聞こえにくい人と話すときの心がけとして、ゆっくり、言葉をはっきりと話すこと、正面から、口の動きを見せて話すこと、聞き取りやすい言葉に言いかえること、テレビを消すなど、聞きやすい環境にすることを挙げています。言いかえの例として、4を、しではなく、よん、と言うことが示されています。声を大きくするだけでは、伝わるとは限りません。最初の問いの答えは、いいえ、です。文字に書いて見せる筆談や、身ぶりも組み合わせましょう。
本題:補聴器と、文字の活用
- 補聴器を使う人は、つけているか、使える状態かを気にかける
- 気になることは、本人・家族や看護職員などに伝える。調整や受診の判断はしない
- 筆談や、音声を文字にするアプリも、相手に合わせて使う
補聴器を使っている人には、ふだんから、つけているか、使える状態かを気にかけましょう。気になることがあれば、本人や家族、看護職員などに伝えます。補聴器の調整や、受診が必要かどうかを、介護職員が判断するわけではありません。厚生労働省は、聞こえにくさを感じたら耳鼻咽喉科を受診すること、補聴器は購入の前に耳鼻咽喉科の医師に相談することを案内しています。国の障害のある人への配慮の指針では、音声を文字に変えるアプリを使うと、筆談を補うことができると示されています。
本題:見えにくい人への伝え方
- 前から近づき、相手の名前を呼び、自分も名乗る
- 「これ」「あっち」ではなく、「あなたの正面」など具体的に
- ふだん使う物の位置を変えない。明るさにも配慮する
次に、目の見えにくい人への伝え方です。国の配慮の指針では、声をかけるときは前から近づき、相手の名前を呼んで、自分も名乗ることが例として示されています。説明するときは、これ、あれ、こっち、といった指さしの言葉ではなく、あなたの正面、のように具体的に伝えます。また、ふだん使っている物の位置を変えないことも大切です。弱視の人には、窓を背にして座ってもらうなど、明るさへの配慮も例として挙げられています。やむを得ず物を動かしたときは、本人に伝えましょう。
本題:障害のある人への合理的配慮
- 障害者差別解消法:事業者は、必要かつ合理的な配慮をしなければならない
- 申し出があり、負担が重すぎないとき。令和6年4月から事業者の義務に
- 決まった方法を当てはめず、本人と一緒に伝え方を考える
障害者差別解消法では、令和6年4月から、事業者も、障害のある人から、社会的なバリアを取り除いてほしいという申し出があったときは、負担が重すぎない範囲で、必要かつ合理的な配慮をしなければならないとされています。国は、福祉の事業者に向けて、この配慮の指針を示しています。大切なのは、決まった方法を当てはめることではなく、本人の申し出を受けて、どうすれば伝わるかを一緒に考えることです。うまく言い出せない人もいるので、こちらから困りごとを尋ねることも大切です。
まとめ
- 聞こえにくい人には、正面から、ゆっくり、はっきり、聞きやすい環境で
- 見えにくい人には、前から近づいて名乗り、具体的な言葉で伝える
- 受診や補聴器の判断はせず、本人と一緒に伝え方を考える
まとめます。聞こえにくい人には、正面から、ゆっくり、はっきり、聞きやすい環境で話します。見えにくい人には、前から近づいて名乗り、具体的な言葉で伝えます。受診や補聴器の判断は介護職員がするものではありません。本人と一緒に、伝わる方法を考えましょう。
次に学ぶ
- 次は「事例①「早くして」と言われたとき」
次のユニットでは、事例をもとに、早くして、と言われたときの返し方を考えます。
確認テスト(3問)
出典:厚生労働省「聞こえにくさ」感じていませんか?
出典:厚生労働省「聞こえにくさ」感じていませんか?
出典:内閣府 リーフレット「障害者差別解消法が変わりました!」
‹ 前へ(6. 感情の理解と自己覚知)
福祉教育ラボ(FEL)|事例はすべて架空です|CC BY 4.0 で公開(出典を示せば、研修・授業を含めて自由に利用できます)|FEL Learning